Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Русский
Украинский

wing-flap position

Толкование Перевод

1 wing-flap position

( фактическое) положение закрылков ( в отличие от выбранного лётчиком)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > wing-flap position
2 wing flap position indicator

Авиация: указатель положения закрылков

Универсальный англо-русский словарь > wing flap position indicator
3 wing flap position indicator

указатель положения закрылков

Англо-русский словарь по авиации > wing flap position indicator
4 wing flap position indicator

указатель положения закрылков

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > wing flap position indicator
5 flap

1. n откидная доска стола; откидной борт; дверца люка; створка

desk with a writing flap — стол с откидной доской

transom flap — транцевая доска

hinged flap — откидная заслонка

blanking flap — створка обтюратора

stern trimming flap — транцевая доска

cooling flap — створка системы охлаждения

2. n клапан; пола

fishbelly flap — рыбовидный клапан

delivery flap — нагнетательный клапан

perforated flap — клапан с перфорацией

flap cutter — машина для просечки клапанов

flap fold — фальцовка с образованием клапана

3. n поля шляпы

a hat with wide flaps — широкополая шляпа

4. n уши, отвороты

5. n лёгкий удар; шлепок; хлопок

a flap in the face — удар ладонью по лицу, пощёчина

6. n хлопанье

the flap of a sail — хлопанье паруса

7. n хлопушка

8. n разг. паника, смятение

to be in a flap — паниковать, психовать

9. n амер. сл. шумное сборище, попойка

10. n амер. сл. драка между уличными шайками подростков

11. n амер. сл. ошибка, промах

12. n амер. сл. воен. воздушный налёт

air flap — воздушная заслонка

choke flap — воздушная заслонка

strangler flap — воздушная заслонка

13. n амер. сл. плоский кусок, слой

a flap of bread — ломоть хлеба

blown flap — закрылок со сдувом пограничного слоя

suction flap — закрылок с отсосом пограничного слоя

14. n амер. сл. длинные висячие уши

15. n амер. сл. мед. кожный лоскут

мутовка

interpolated flap — ротационный лоскут

double pedicle flap — лоскут на двух ножках

defatted flap — лоскут без подкожной клетчатки

composite lip flap — комбинированный лоскут губы

integumentary flap — лоскут со слизистой оболочки

16. n амер. сл. тех. клапан, заслонка

exhaust flap — выпускной клапан

pressure flap — напорный клапан

spring flap — пружинная заслонка

shutting flap — выпускная заслонка

outside folded flap — клапан, отогнутый наружу

17. n амер. сл. ав. щиток; закрылок

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

outboard flap carriage assembly — каретка внешнего закрылка

flap position transmitter — указатель положения закрылков

flap exhaust gate — створка закрылка для реактивной струи

two-segment trailing edge flap — двухсекционный закрылок

18. n амер. сл. амер. ав. разг. переплёт

19. n амер. сл. полигр. клапан суперобложки

flap blurb — издательская реклама на клапане суперобложки

flap control valve — пластинчатый управляющий клапан

flap bypass valve — пластинчатый перепускной клапан

safety flap — заслонка предохранительного клапана

envelope flap — клапан конверта

20. v колыхать, развевать

the wind flaps the sails — ветер полощет паруса

21. v колыхаться, развеваться

a flag flaps in the wind — флаг вьётся на ветру

22. v махать, хлопать

the bird flapped its wings — птица хлопала крыльями

23. v слегка ударять, хлопать, шлёпать

the sails were flap ping against the mast — паруса хлопали о мачту

24. v опускать

25. v спускаться, свисать

26. v амер. сл. обмануть; обобрать

27. v разг. шлёпаться, плюхаться

Синонимический ряд:

1. commotion (noun) agitation; commotion; confusion; dither; lather; pother; stew; tumult; turbulence; turmoil

2. flat hanging appendage (noun) appendage; cover; flat hanging appendage; fly; fold; lapel; ply; tab; wing

3. flutter (verb) beat; flash; flop; flutter; swing; waggle; wave; whip

4. fly (verb) flit; fly; sail; wing

English-Russian base dictionary > flap
6 position

положение; место ЛА; рабочее место ( члена экипажа) ; позиция; устанавливать в ( требуемое) положение

1/2 position — положение, соответствующее выпуску закрылков наполовину

20-deg. sweep position — положение (крыла) с углом стреловидности 20°

actual dead reckoning position — действительные координаты счислимой точки (в отличие от приближенных)

actual position of the aircraft — фактическое место самолёта

air inlet spike position — положение «иглы» [конуса] воздухозаборника

air intake spike position — положение «иглы» [конуса] воздухозаборника

align in takeoff position — устанавливать (самолёт) в положение для взлета

assume the ejection position — принимать положение для катапультирования

bring back to the idle position — возвращать в положение малого газа (о дроссельном рычаге)

feel device no-load position — положение автомата загрузки, соответствующее нулевому усилию на рычагах управления, сбалансированное положение автомата загрузки

flip to inverted position — мгновенно переворачиваться «на спину» (о самолёте)

full swept back position — положение максимальной стреловидности (крыла изменяемой геометрии)

go to the down position — выпускаться (о шасси)

go to the up position — убираться (о шасси)

hold in the central position — удерживать (рули) в нейтрали [в нейтральном положении]

in a 60-deg. reclining position — в отклонённом назад под углом 60° положении (о лётчике)

in the No 2 engine position — на месте двигателя № 2

minimum afterburner throttle position — положение РУД, соответствующее минимальной форсажной тяге

neutral longitudinal trim position — продольно сбалансированное положение ЛА

position position of minimum reception — положение минимального приёма (приёма сигналов с наименьшей слышимостью)

primary flight instrument positions — места расположения [позиции] основных пилотажных приборов

— advance a position

— aerial position

— aerodynamic center position

— afterburner position

— aileron position

— air position

— air refueling position

— air start position

— airbrake position

— aircrew positions

— approach position

— assumed position

— astronaut rest position

— astronomical position

— at-rest position

— attack position

— azimuthal position

— back stick position

— banked position

— blade azimuthal position

— bleed door position

— boundary-layer transition position

— braking-pitch position

— calculated position

— captain's position

— carriage position

— center position

— center-of-gravity position

— choke position

— chord position

— chordwise position

— clean position

— clock code position

— coarse alignment position

— coarse-pitch position

— computed ground position

— contact position

— control stick position

— controlled position

— control-surface position

— cowl flaps position

— crew positions

— cross feed position

— cruise position

— datum position

— dead-reckoning position

— deorbit position

— deployed position

— detented position

— deyaw position

— DLC position

— dorsal position

— down position

— downwind position

— ejection position

— ejector position

— elevation position

— elevator position

— elevator trim position

— elevon position

— engage position

— en-route position

— equilibrium position

— erected position

— estimated position

— extended position

— external position

— failure position

— faired position

— feathered position

— feathering position

— firing position

— fixed position

— flap position

— flight position

— flying position

— formation position

— forward position

— forward stick position

— full airbrakes position

— full back position

— full flap position

— full-aft swept position

— full-down position

— full-in position

— full-out position

— full-over position

— full-trail position

— full-up position

— fully-advanced position

— fully-deflected position

— future position

— future target position

— gate position

— geographical position

— ground position

— half-travel position

— head-down position

— head-up position

— heliocentric position

— hold a position

— hold position

— horizontal position

— horizontal thrust position

— hover position

— Incidence position

— inertially determined position

— in-flight position

— initial position

— injection position

— inverted position

— jetpipe-nozzle position

— key position

— landing position

— landing-gear position

— latched position

— launcher position

— launching position

— lead position

— leading-edge flap position

— leading-edge slat position

— low tailplane position

— lowered position

— lying position

— maximum afterburner position

— maximum thickness position

— mean position

— midship position

— mid-upper position

— minimum afterburner position

— minimum throttle position

— missile position

— most probable position

— move into position

— navigation position

— near-stall position

— neutral position

— neutral-point position

— no-load position

— non-afterburning position

— nose heavy position

— nose-low position

— no-wind position

— nozzle-door position

— null position

— oblique position

— o'clock position

— off-center position

— on beam position

— operating position

— operational position

— operative position

— oversweep position

— parking position

— partial reverse position

— perch position

— piloting position

— pitch position

— plot a position

— polar coordinate position

— position of touchdown

— precalculated position

— precontact position

— predicted position

— pre-ejection position

— prelaunch position

— present position

— pretouchdown position

— prone position

— pro-spin position

— protective position

— readiness position

— ready position

— reentry position

— refueling position

— relative altitude position

— relative position

— release position

— request a position

— retracted position

— rigging position

— right way-up position

— roll position

— rudder position

— run-up position

— runway takeoff position

— safe landing position

— seated position

— semi-supine position

— shoulder position

— sitting position

— space position

— spanwise position

— spatial position

— spike position

— spoiler position

— stable equilibrium position

— stand-by position

— static position

— stellar position

— stepped-lying position

— stick position

— stop position

— stowed position

— streamline position

— supine position

— surface position

— sweep position

— swept back position

— tail heavy position

— takeoff flap position

— takeoff position

— takeoff trim position

— tangential position

— taxi holding position

— test mask position

— three-point position

— throttle-lever position

— trailed position

— trailing-edge flap position

— transition-point position

— trim-tab position

— trlmmed position

— undercarriage position

— undisturbed position

— unstable equilibrium position

— unswept position

— up position

— upright position

— upside-down position

— upwind position

— vertical thrust position

— visual-aiming position

— vortex position

— vortex-breakdown position

— wing position

— wing-flap position

— yaw position

— zero position

— zero reference position

Englsh-Russian aviation and space dictionary > position
7 position

1. n положение, местонахождение, расположение; место

position data — координаты

position buoy — указательный буй

charted position — место, нанесённое на карту

fixed position — зафиксированное положение

forecast position — прогнозированное место

front position — положение лицом к снаряду

grasping position — положение захватывания

inverted position — перевернутое положение

2. n обычное, правильное место, положение

in position — на своём месте; в правильном месте

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

3. n воен. позиция, расположение; рубеж

position warfare — позиционная война

manhandle a gun into position — выкатывать орудие на позицию

fallback position — позиция, подготовленная для отступления

unmaintainable position — позиция, которую нельзя удержать

preferred special position — предпочтительное расположение

manhandled a gun into position — выкатил орудие на позицию

4. n положение, поза

horizontal position — горизонтальное положение

helm wheel position indicator — указатель положения штурвала

aircraft's present position — фактическое положение самолета

feeding position — рабочее положение стапельного устройства

faulty position of the head — неправильное положение головы

trim-tab position indicator — указатель положения триммера

5. n должность, место

to get a good position — получить хорошее место

public position — государственная должность

identifying the position — определение места

vacant position — незанятая должность; вакансия

entry level position — должность для начинающего

to try for a position — стараться получить место

6. n тк. общественное положение

a high position in society — высокое положение в обществе

fundamental position — основные положения

gun in position — боевое положение орудия

locked position — фиксированное положение

manual-on position — включенное положение

position correction — коррекция положения

7. n положение, состояние

from a position of strength — с позиции силы

to be placed in a false position — быть поставленным в ложное положение

what is the position of affairs? — каково положение вещей ?

arm position — положение рук

L - position — положение углом

lying position — положение лежа

on position — рабочее положение

position line — линия положения

8. n возможность; способность

they were in a position to buy the best — они могли позволить себе покупать самое лучшее

9. n позиция, точка зрения; отношение

starting positions — исходные позиции

feet position — позиция ног

beam position — позиция пучка

top position — верхняя позиция

decoy position — ложная позиция

dummy position — ложная позиция

10. n филос. полагание

11. n муз. позиция, положение левой руки на грифе

foot position — позиция ступней

key position — ключевая позиция

position number — номер позиции

prone position — положение лежа

up position — верхнее положение

12. n муз. положение, расположение

fetal position — положение плода

in position — в положении съемки

position head — высота положения

run position — рабочее положение

seated position — положение сидя

13. n муз. фон. положение, позиция

vowel long by position — позиционно долгий звук

bottom position — нижняя позиция

main position — основная позиция

set position — рабочее положение

target position — положение цели

armed position — боевое положение

14. n амер. бирж. разг. позиция, срочный контракт; сделка на срок

distant position — определённая позиция

bull position — позиция спекулянтов, играющих на повышение

bear position — позиция спекулянтов, играющих на понижение

lateral registration position — позиция бокового равнения

broken into the position — врывался на позиции противника

breaking into the position — прорыв на позиции противника

15. n амер. бирж. разг. остаток, сальдо

dollar position — сальдо по расчётам в долларах, остаток на долларовых счетах

difference in cash position — разница в кассовых остатках

handle the position — распоряжаться остатком

reserve position — сальдо резервов

16. n амер. бирж. разг. запас; наличие материалов

положение, позиция; поза; стойка

position of attention — положение «смирно»

starting position — исходное положение

back position — положение спиной к снаряду

cross position sideways — положение к снаряду боком

prone-fall position — положение с упором на руки и носки

crouched position — присед

half-split position — полушпагат

adjourned position — отложенная позиция

down position — положение «на полу»

standing position — положение «стоя»

normal position of legs — нормальная постановка ног

continental stock position — наличие запасов на континенте

17. n амер. бирж. разг. спорт. место, занятое в соревновании

hang position — вис

kip position — вис согнувшись

print position — место печати

true position — истинное место

position fix — определение места

18. v редк. ставить, помещать

the controller positioned the aircraft over the target — штурман навёл самолёт на цель

19. v редк. определять местонахождение; локализировать

fix the position — определять место

plot a position — определять координаты

identify the position — определять место

20. v редк. спорт. занимать место; выбирать позицию

printing position — место печати

cursor position — позиция курсора

digit position — цифровая позиция

held a position — удержал позицию

eye position — позиция наблюдателя

21. v редк. выпускать или рекламировать товар, предназначенный для определённой категории покупателей

home position — нулевое или исходное положение

assault position — исходное положение для атаки

take - off position — положение для отталкивания

standing position — положение для стрельбы стоя

kneeling position — положение для стрельбы с колена

Синонимический ряд:

1. arrangement (noun) arrangement; array; disposition; placement

2. assertion (noun) assertion; contention; dictum; doctrine; predication; principle; proposition; thesis

3. circumstances (noun) circumstances; predicament

4. location (noun) bearing; capacity; employment; locale; locality; location; locus; orientation; point; site; situation; where

5. place (noun) appointment; berth; billet; connection; job; office; place; post; slot; spot

6. pose (noun) attitude; color; colour; condition; deportment; mien; outlook; pose; posture; stance; stand

7. status (noun) cachet; character; consequence; dignity; footing; prestige; prominence; quality; rank; standing; state; station; stature; status

8. view (noun) attitude; belief; conviction; idea; notion; opinion; persuasion; sentiment; view

9. place (verb) arrange; discover; fix; install; locate; place; put; set; settle; site; situate

English-Russian base dictionary > position
8 position

поместить; положение

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

English-Russian big medical dictionary > position
9 flap

flap n
закрылок
flapping
биение
air flap
воздушная заслонка
approach with flaps down
заход на посадку с выпущенными закрылками
asymmetrical flaps
несимметрично выпущенные закрылки
asymmetric flaps operation
несимметрическая работа закрылков
augmented internal blown flap
закрылок с дополнительным внутренним обдувом
automatic flap positioning
автоматическая установка закрылков
blade flapping
биение лопасти
blown flap
закрылок со сдувом пограничного слоя
brake flap
тормозной щиток
cooling flap
створка системы охлаждения
cowl flap
створка капота
cowl flap actuation assembly
блок управления створками капота двигателя
differentially operated flap
дифференциально управляемый закрылок
dive flap
тормозной щиток
double-slotted flap
двухщелевой закрылок
engine cowl flap
створка капота двигателя
extended flap
выпущенный закрылок
extension flap
выдвижной закрылок
extension flap tracks
рельсы выпуска закрылков
external blown flap
закрылок с внешним обдувом
fail to use flaps
не выполнять требуемый выпуск закрылков
flap actuating shaft
вал трансмиссии привода механизма закрылков
flap actuator
механизм выпуска
flap approach position
положение закрылков при заходе на посадку
flap carriage
каретка закрылка
flap deflector
дефлектор закрылка
flap en-route position
полетное положение закрылков
flap exhaust gate
створка закрылка для реактивной струи
flap false spar
продольная стенка закрылка
flap interconnection rod
тяга синхронизации закрылков
flap landing position
посадочное положение закрылков
flapping angle
угол взмаха
flapping hinge
горизонтальный шарнир
flapping motion
маховое движение
flapping movement
маховое движение
flapping stop
ограничитель взмаха
(лопасти несущего винта) flap position indicator
указатель положения закрылков
flap retracted position
убранное положение закрылков
flaps angle
угол отклонения закрылков
flaps asymmetric angle
угол асимметричности закрылков
flaps asymmetry warning system
система сигнализации рассогласования закрылков
flaps bussing
синхронизация закрылков
flaps disagreement
несинхронность отклонения закрылков
flaps disagreement angle
угол несинхронности закрылков
flaps drive system
система привода закрылков
flap setting
установка закрылка
(на определенный угол) flaps interconnection
синхронизация закрылков
flaps interconnection cable
трос синхронизации закрылков
flaps interconnection system
система синхронизации закрылков
flaps landing setting
установка закрылков на посадочный угол
flap slot strap
зашивка закрылочной щели
flaps motion
отклонение закрылков
flaps position transmitter
датчик указателя положения закрылков
flaps retraction
уборка закрылков
flaps speed
скорость при выпуске закрылков
flaps takeoff setting
установка закрылков на взлетный угол
flap structural configuration
конфигурация конструкции закрылка
flap takeoff position
взлетное положение закрылков
flap vane
стекатель закрылка
full-span flap
закрылок по всему размаху
inboard flap
внутренний закрылок
jet flap
струйный закрылок
landing flap
посадочный щиток
leading edge flap
отклоняемый носок
leading edge flap system
система привода предкрылков
multiple flap
составной закрылок
outboard flap
внешний закрылок
partial flap landing
посадка с частично выпущенными закрылками
partial flaps retraction
частичная уборка закрылков
place the flaps in
устанавливать закрылки
plain flap
плоский закрылок
rate of flaps motion
скорость отклонения закрылков
recovery flap
щиток вывода из пикирования
retracted flap
убранный закрылок
set the flaps at
устанавливать закрылки
single-slotted flap
однощелевой закрылок
slot flap
щелевой закрылок
split flap
разрезной закрылок
suction flap
закрылок с отсосом пограничного слоя
symmetric flap extension
симметричный выпуск закрылков
symmetric flap operation
симметричная работа закрылков
tripple-slotted flap
трехщелевой закрылок
wind flaps control system
система управления закрылками
wing flap
закрылок
wing flap control system
система управления закрылками
wing flaps error transmitter
датчик рассогласования закрылков
zero flaps speed
скорость при полностью убранных закрылках

English-Russian aviation dictionary > flap
10 position

1. положение; позиция; расположение; место(положение); угол отклонения < органа управления>/ устанавливать в определенное положение, позиционировать; размещать; помещать

2. разряд < числа>

abeam position

aerodynamic control position

aft center of gravity position

aft-most position

aileron position

angle position

angular position

angular position of the wing central

azimuth position

canard position

center-of-gravity position

CG position

CG vertical position

collective control position

control-surface position

crew positions

cruise position

equilibrium position

extend position

extended position

extreme centre of gravity position

final position

firing position

flap position

flap down position

flapped position

forward wing sweep position

forward-leaning position

full-down position

full-up position

fully retracted position

fully swept-back position

high-incidence position

high-lift position

high-wing position

kill position

lateral stick position

lethal firing position

lift-dump position

linear position

longitudinal control position

low-angle-off firing position

low-wing position

maneuver position

minimum drag position

negative incidence position

neutral position

nozzle position

oblique position

oversweep position

pitch position

pronated position

refueling position

retract position

retracted position

roll position

roll stick position

schedule position

sealed position

shock position

sitting position

six o'clock position

skewed position

slat open position

slotted position

snap-through position

snapped-in position

standing position

stick position

STO position

straight ahead position

sweep position

swept position

swept-forward position

throttle position

trailing-edge up position

trim position

wheel position

wing position

wing sweep position

wing-down position

Авиасловарь > position
11 flap

щиток; закрылок; отклоняемая пластина

20 deg. flap — закрылок, отклонённый на 20°

boundary layer control flap — закрылок с системой управления пограничным слоем [со сдувом пограничного слоя]

flap of simple hinged type — невыдвижной закрылок [щиток]

flaps of the pack — клапаны (парашютного) ранца

full (depression) wing flaps — полностью выпущенные [отклонённые] закрылки

inboard trailing edge flaps — закрылки корневой части (крыла)

outboard (trailing edge) flaps — закрылки консольной части (крыла), внешние секции закрылков

put the flaps down — выпускать закрылки

raise the full flaps — убирать закрылки из полностью отклонённого положения

with part flaps down — с частично отклонёнными закрылками

— air flap

— airbrake flap

— airfoil-type flap

— antidazzling flap

— approach ing flap

— asymmetric flap

— body-fillet flap

— brake flap

— braking flap

— camber-changing flap

— canard surface flaps

— deceleration flap

— deflected flaps

— direct lift flaps

— dive flap

— double flap s

— double-slotted flap

— drag flap

— drip flap

— droop flap

— drop flaps

— electrically-actuated flap

— electrically-operated flap

— extend flaps

— extend one-third flaps

— extended flaps

— extending split flap

— external-airfoil flap

— external-flow jet flaps

— externally-blowing jet flaps

— fixed flap

— flaps down

— flaps up

— fore flap

— foreplane flap

— front flap

— full-span flap

— fully lowered flaps

— geared flap

— high-extension flap

— highly-deflected flap

— hydraulically-operated flap

— inboard flap

— initial flap

— inverted flap

— inverting flap

— Krueger flap

— landing flap

— landing split flap

— leading-edge flap

— lift-type flaps

— lower flaps

— lower initial flaps

— lowered flaps

— maneuvering flaps

— mechanical flap

— mid flap

— midchord flap

— nearly full flap

— nozzle-adjustment flap

— outer flaps

— partial flaps

— partial-span flap

— perforated flap

— plain flap

— raise the flaps

— raised flaps

— rear flap

— recovery flap

— retract the flaps

— retracted flaps

— root flap

— root-fillet flap

— rotating cylinder flap

— select flaps up

— select full flaps

— servo flap

— simple flap

— simple split flap

— single-slotted flap

— slotted flap

— snap-out flaps

— solar flap

— split flap

— split-edge flap

— suction flap

— takeoff flaps

— three-piece flap

— three-position flap

— three-section flap

— three-segment flap

— trailing-edge flap

— triple-slotted flap

— two-stage leading-edge flap

— upside-down flap

— upturned flap

— wheel flap

— wide-chord wing flap

— wide-span flaps

— wing-root flap

— with flap selected

— with flaps down

— with flaps up

— with flaps zero

— zap flap

Englsh-Russian aviation and space dictionary > flap
12 wing

1. крыло; полукрыло, консоль крыла

2. авиационное крыло, авиакрыло < организационная единица>; авиационное подразделение; авиаотряд

wing alone

wing with separated flow

adjustable camber wing

advanced materials wing

advancing wing

aeroelastic-loaded wing

aeroelastically tailored wing

aft-swept wing

anhedral wing

arched wing

arrow wing

arrowhead wing

asymmetric swept wing

asymmetrically swept wing

augmentor wing

beam-like wing

bigger-span wing

boundary layer controlled wing

C-wing

cambered wing

canard wing

cantilever wing

cantilever restrained wing

cantilevered wing

carbon wing

carbon fiber wing

carbon-fiber-reinforced wing

caret wing

caret-shaped wing

center wing

circular wing

circulation control wing

circulation controlled wing

clipped wing

close-coupled wing and canard

clumsy wing

composite planform wing

compound delta wing

computer-controlled wing

connected wing

cranked wing

cranked-arrow wing

crescent wing

crescent-moon-shaped wing

cropped-delta wing

cruciform wings

de-riggable wing

delta wing

delta-rectangular wing

diamond wing

diamond-shaped wing

double-delta wing

double-membrane flexible wing

double-surface wing

downgoing wing

elliptic wing

elliptically-loaded wing

extended-span wing

failed-engine wing

fatigue-test wing

fenced wing

finite wing

fixed wing

fixed-camber wing

fixed-planform wing

flapped wing

flapping wing

flat wing

flat-bottomed wing

flat-plate wing

flex wing

flexible wing

flying wing

forward-swept wing

fuel-carrying wing

fully stalled wing

fully swept wing

fully swept-back wing

graphite epoxy wing

gross wing

high wing

high-alpha wing

high-aspect-ratio wing

high-lift wing

high-mounted wing

high-speed wing

high-sweep wing

highly swept wing

highly tapered wing

hybrid wing

inboard wing

increased-span wing

infinite aspect-ratio wing

intowind wing

inverse-tapered wing

isolated wing

jet flap wing

jet flapped wing

joined wing

laminar-flow wing

leeward wing

left wing

left-side wing

low wing

low-aspect-ratio wing

low-mounted wing

maneuvering wing

membrane wing

mid wing

mid-mounted wing

mission adaptive wing

moderately swept wing

net wing

NLF wing

nonplanar wing

oblique wing

ogee wing

one-piece wing

out-of-wind wing

outboard wing

outer wing

parasol wing

planar wing

plunging wing

porous wing

port wing

powered-lift wing

propulsive-lift wing

pure delta wing

range-enhancing wing

rectangular wing

replacement wing

retreating wing

rhomboidal wing

right wing

right-side wing

ring wing

Rogallo wing

rolling wing

rotary wing

rotating wing

round-edge wing

sailplane wing

self-optimizing wing

semispan wing

serrated wing

sharp edged wing

sharp-edged wing

sharply tapered wing

shoulder wing

shoulder-mounted wing

single-membrane flexible wing

single-piece wing

single-surface wing

skewed wing

slab trailing edge wing

slatted wing

slender wing

smooth variable camber wing

snagged wing

stalled wing

starboard wing

stationary wing

stealth wing

stiffened wing

STOL wing

straight wing

straight-edge wing

structurally tailored wing

strut-braced wing

stub wing

stubby wing

stuck wing

supercritical wing

supercritical-section wing

symmetric wing

symmetric swept wing

symmetrical wing

tapered wing

three-dimensional wing

transport-type wing

trapezoidal wing

two-position wing

two-spar wing

uncambered wing

unflapped wing

unstraked wing

unswept wing

untapered wing

untrimmed wing

unwarped wing

upgoing wing

upturned wing

upward wing

upward moving wing

variable camber wing

variable forward sweep wing

variable span wing

variable symmetric-sweep wing

variable-geometry wing

variable-incidence wing

variable-skew wing

variable-sweep oblique wing

vortex generator-equipped wing

washin wing

washout wing

wet wing

windward wing

winglet-fitted wing

X wing

yawed wing

Авиасловарь > wing
13 double-slotted flap

двухщелевой закрылок

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

outboard flap carriage assembly — каретка внешнего закрылка

flap position transmitter — указатель положения закрылков

flap exhaust gate — створка закрылка для реактивной струи

two-segment trailing edge flap — двухсекционный закрылок

English-Russian big polytechnic dictionary > double-slotted flap
14 rear flap

закрылок

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

outboard flap carriage assembly — каретка внешнего закрылка

flap position transmitter — указатель положения закрылков

flap exhaust gate — створка закрылка для реактивной струи

two-segment trailing edge flap — двухсекционный закрылок

English-Russian big polytechnic dictionary > rear flap
15 slotted flap

щелевой закрылок

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

outboard flap carriage assembly — каретка внешнего закрылка

flap position transmitter — указатель положения закрылков

flap exhaust gate — створка закрылка для реактивной струи

two-segment trailing edge flap — двухсекционный закрылок

English-Russian big polytechnic dictionary > slotted flap
16 split flap

щелевой закрылок

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

outboard flap carriage assembly — каретка внешнего закрылка

flap position transmitter — указатель положения закрылков

flap exhaust gate — створка закрылка для реактивной струи

two-segment trailing edge flap — двухсекционный закрылок

English-Russian big polytechnic dictionary > split flap
17 trailling edge flap

закрылок

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

outboard flap carriage assembly — каретка внешнего закрылка

flap position transmitter — указатель положения закрылков

flap exhaust gate — створка закрылка для реактивной струи

two-segment trailing edge flap — двухсекционный закрылок

English-Russian big polytechnic dictionary > trailling edge flap
18 home position

1. тех. нулевое или исходное положение

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

2. вчт. начальная позиция

change in a position — изменение позиции

fortified position — укрепленная позиция

global time position — временная позиция

holding a position — удерживание позиции

maintain a position — удерживать позицию

English-Russian base dictionary > home position
19 initial position

1. начальное положение

arm position — положение рук

L — position — положение углом

lying position — положение лежа

on position — рабочее положение

position line — линия положения

2. исходное положение

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

English-Russian big polytechnic dictionary > initial position
20 pick-up position

1. позиция захватывания

feet position — позиция ног

beam position — позиция пучка

top position — верхняя позиция

decoy position — ложная позиция

dummy position — ложная позиция

2. положение отделения

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

English-Russian big polytechnic dictionary > pick-up position

Страницы

См. также в других словарях:

Wing configuration — For aircraft configurations in general, including fuselage, tail and powerplant configuration, see Aircraft. For rotary winged aircraft types, see Rotorcraft. For direct lift and compound or hybrid types, see Powered lift. Fixed wing aircraft,… … Wikipedia
flap-extended speed — The maximum speed permissible with wing flaps in the prescribed extended position. This is generally denoted by the symbol VFE … Aviation dictionary
Split-flap display — Flap display as departure board in Hannover railway station, Germany … Wikipedia
Insect wing — Original veins and wing posture of a dragonfly. Hoverflies hovering to mate … Wikipedia
fowler flap — “ noun Usage: usually capitalized 1st F Etymology: after Harlan D. Fowler, 20th century American aeronautical designer : an extensible trailing edge flap that in the deflected position exposes a slot in the airplane wing * * * Aeron. a flap… … Useful english dictionary
Garzey's Wing — Infobox animanga/Header name = Garzey s Wing caption = ja name = ガーゼィの翼 ja name trans = genre = Fantasy, Action, RomanceInfobox animanga/OVA director = Yoshiyuki Tomino writer = Yoshiyuki Tomino studio = J.C. Staff, BMG Japan licensor =… … Wikipedia
LTV A-7 Corsair II — A 7 Corsair II U.S. Navy A 7E from Attack Squadron 46 (VA 46) Role Attack aircraft Manufacturer … Wikipedia
A-7 Corsair II — Infobox Aircraft name=A 7 Corsair II type=Attack aircraft manufacturer=Ling Temco Vought caption=U.S. Navy A 7E from Attack Squadron 46 (VA 46) first flight=26 September 1965 introduced=February 1967 retired=1991 (USAF) number built=1,569 status … Wikipedia
KC-135 Stratotanker — infobox Aircraft name = KC 135 Stratotanker type = Aerial refuelling and transport manufacturer = Boeing caption = KC 135R refuels an F 22A Raptor designer = first flight = 31 August 1956 introduction = June 1957 retired = status = Active service … Wikipedia
North American B-25 Mitchell — B 25 redirects here. For British World War II era fighter plane, see Blackburn Roc. B 25 Mitchell … Wikipedia
ratchet valve — A valve normally used in the wing flap system to retain pressure in the flap actuating cylinder, thereby preventing the flaps from drooping while they are up when the airplane is on the ground and from creeping while they are down when the… … Aviation dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

wing-flap position

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

wing-flap position

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: